Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The aims and objectives of the Institution are, inter alia, to provide secure custody and physical care, to foster mature development, to minimise the detrimental effects of being incarcerated and to provide constructive and satisfying activities, including academic instruction and technical training.
Spanish[es]
La finalidad y los objetivos de esta institución son, entre otras cosas, garantizar la custodia y la atención física, promover el desarrollo responsable, minimizar los efectos perniciosos de estar encarcelado y organizar actividades constructivas y satisfactorias, entre ellas instrucción escolar y formación técnica.
French[fr]
Les buts et les objectifs de cette institution sont, entre autres, de placer les jeunes sous surveillance et de prendre soin de leur bien-être physique, de les aider à mûrir, de réduire autant que faire se peut les effets néfastes de l’incarcération et de leur proposer des activités constructives et satisfaisantes, dont un enseignement scolaire et une formation technique.