Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
CRIXIVAN трябва да се поглъща с вода, без да се дъвче
Czech[cs]
CRIXIVAN je nutno spolknout nerozkousaný a zapít vodou
Danish[da]
CRIXIVAN må ikke tygges og skal synkes med vand
German[de]
CRIXIVAN Hartkapseln sollten unzerkaut mit Wasser geschluckt werden
Greek[el]
Το CRIXIVAN πρέπει να καταπίνεται χωρίς να έχει μασηθεί, μαζί με νερό
English[en]
CRIXIVAN should be swallowed unchewed together with water
Spanish[es]
CRIXIVAN debe tragarse con agua sin masticar
Estonian[et]
CRIXIVAN’ i kapsel tuleb tervelt veega alla neelata
Finnish[fi]
CRIXIVAN-kapselit on nieltävä kokonaisena veden kanssa
French[fr]
CRIXIVAN doit être avalé avec de l eau sans écraser les gélules
Hungarian[hu]
A CRIXIVAN-t rágás nélkül, vízzel kell lenyelni
Italian[it]
CRIXIVAN deve essere ingerito con acqua, senza masticare
Latvian[lv]
CRIXIVAN kapsula ir jānorij vesela, nesakošļāta, uzdzerot ūdeni
Maltese[mt]
CRIXIVAN għandu jinbela bl-ilma mingħajr ma jintmagħad
Polish[pl]
Kapsułki należy połykać w całości popijając wodą
Portuguese[pt]
CRIXIVAN deve ser engolido sem mastigar e com água
Romanian[ro]
Capsulele de CRIXIVAN trebuie înghiţite întregi cu apă
Slovak[sk]
CRIXIVAN sa má prehltnúť nerozhryzený spolu s vodou
Slovenian[sl]
CRIXIVAN kapsule morate pogoltniti cele skupaj z vodo
Swedish[sv]
CRIXIVAN ska inte tuggas utan sväljas tillsammans med vatten