Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Остатъчно количество от изпитваното вещество в края на изпитването (mg/l)
Danish[da]
- inoculum: art og udtagningssted(er), koncentration og eventuel forkonditionering
German[de]
- Inokulum: Beschaffenheit und Herkunft, Konzentration und evtl. Vorbehandlung (Konditionierung);
Greek[el]
- εμβόλιο: φύση και τόπο (τόπους) δειγματοληψίας, συγκέντρωση και οποιαδήποτε κατεργασία προεγκλιματισμού G
English[en]
- inoculum: nature and sampling site(s), concentration and any pre-conditioning treatment;
Spanish[es]
- inóculo: naturaleza y lugar o lugares de recogida, concentración y posible tratamiento de acondicionamiento previo;
Estonian[et]
SPETSIIFILINE KEEMILINE ANALÜÜS (pole kohustuslik)
French[fr]
- inoculum: nature et lieu(x) de prélèvement, concentration ainsi que tout traitement de préconditionnement,
Italian[it]
- inoculo: natura e località del campionamento, concentrazione ed eventuale trattamento di precondizionamento;
Lithuanian[lt]
SPECIFINĖ CHEMINĖ ANALIZĖ (neprivaloma)
Latvian[lv]
SPECIFISKAS ĶĪMISKĀS ANALĪZES (fakultatīvi)
Maltese[mt]
ANALŻI TA’ KIMIKA SPECIFIKA (voluntarja)
Dutch[nl]
- entmateriaal: aard en plaats(en) van bemonstering, concentratie en eventuele pre-conditionering;
Portuguese[pt]
- inóculo: natureza e locais de amostragem, concentração e qualquer tratamento de pré-condicionamento,
Romanian[ro]
inocul: natura, locul de prelevare, concentrația și eventuala precondiționare;
Slovenian[sl]
SPECIFIČNA KEMIJSKA ANALIZA (neobvezno)