Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيجلس أي منكما بمرحاض عام ؟
Bulgarian[bg]
Някога да сте сядали на обществена тоалетна?
Czech[cs]
Seděl někdo z vás na veřejném záchodku na míse?
English[en]
Either of you two ever sit on a public toilet?
Spanish[es]
¿Alguna vez, uno de ustedes se sentó en un sanitario público?
Croatian[hr]
Jeste li nekad sjedali na javni toalet?
Italian[it]
Qualcuno di voi si e'mai seduto su una toilette pubblica?
Dutch[nl]
Heeft een van jullie ooit eens op een openbare wc gezeten?
Polish[pl]
Czy wy dwoje kiedyś siadaliście w publicznej toalecie?
Portuguese[pt]
Um de vocês já sentaram numa privada pública?
Romanian[ro]
Sau ati fost amandoi la o toaleta publica?
Russian[ru]
Хотя, вы оба, вы когда-нибудь пользовались общественным туалетом?
Slovenian[sl]
Ali kateri od vaju, kdaj sede na školjko v javnem stranišču?
Serbian[sr]
Jeste li nekad sedali na javni toalet?
Swedish[sv]
Har någon av er varit på en offentlig toalett?
Vietnamese[vi]
Trong hai người có ai từng dùng nhà vệ sinh công cộng không?