Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقال إنه لدى دخول ثوار نالوت مدينتي تيجي وبدر في آب/أغسطس 2011، طالبوا برحيل المتبقين من سكانها وقتلوا ثلاثة إخوة.
English[en]
When Nalut thuwar entered Tiji and Badr in August 2011, they reportedly demanded that its remaining residents leave, and killed three brothers.
French[fr]
Quand les thuwar de Nalut sont entrés dans ces villes en août 2011, ils auraient demandé aux habitants encore sur place de partir et auraient tué trois frères.
Russian[ru]
Когда налутские тувар вошли в Тиджи и Бадр в августе 2011 года, они, как сообщается, потребовали, чтобы оставшиеся местные жители покинули эти города, и убили трех братьев.
Chinese[zh]
据报告,2011年8月,纳卢特革命党人进入提基和巴德尔后,他们要求留下来的居民离开,还杀害了三个兄弟。