Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفوق أداء حافظة السندات (بلغ متوسط عائدها على مدى 20 سنة 9 في المائة) على المؤشر العالمي للسندات الحكومية لمجموعة سيتي غروب (8.2 في المائة) غير أن نسبة تقلبها كانت أعلى بقليل (8.3 في المائة) من المؤشر المذكور (7.7 في المائة).
English[en]
The bond portfolio (with a 20-year average return of 9.0 per cent) outperformed CWGBI (8.2 per cent) but had slightly higher volatility (8.3 per cent) than CWGBI (7.7 per cent).
Spanish[es]
La cartera de bonos (con una tasa media del 9,0% en 20 años) arrojó resultados superiores al CWGBI (8,2%), pero registró una volatilidad algo superior (8,3%) al CWGBI (7,7%).
French[fr]
Quant au portefeuille d’obligations, avec un rendement moyen sur 20 ans de 9,0 %, il a fait mieux que l’indice CWGBI (8,2 %), mais en étant un petit peu plus volatil (8,3 %) que celui-ci (7,7 %).
Russian[ru]
Показатель доходности включенных в портфель облигаций (средняя доходность за 20‐летний период в размере 9,0 процента) превышал значение МИГОС (8,2 процента), однако пределы колебаний (8,3 процента) были несколько выше, чем у МИГОС (7,7 процента).