Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти и малката ти банда от крадливи главорези?
Bosnian[bs]
Ti i banda đeparite?
Czech[cs]
Ty a tvoje malá banda lotrů vybíráte kapsy?
Greek[el]
Εσύ και η συμμορία σου ήρθατε για να κλέψετε;
English[en]
YOU AND YOUR LITTLE BAND OF RUFFIANS PICKING POCKETS?
Spanish[es]
¿Tú y tu pequeña banda de rufianes están robando billeteras?
French[fr]
Toi et ta bande voyous, vous faites les poches?
Hebrew[he]
ואתה וכנופיית הפרחחים הקטנה שלך באתם לכייס אנשים?
Italian[it]
Tu e la tua piccola banda di ruffiani ladruncoli?
Dutch[nl]
Jij en je kleine prikkende broekzakken?
Polish[pl]
Wpadłeś z ekipą na mały szaberek?
Portuguese[pt]
Você e sua ganguezinha?
Slovenian[sl]
ste prišli s svojo bando pridaničev žepariti?
Thai[th]
เธอและพวกของเธอมาขโมยกระเป๋าตังค์กันหรือไง?