Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا تابع جيد ياسيدى.
Bulgarian[bg]
Аз съм добър последовател, сър.
Czech[cs]
Jsem dobrý přívrženec, pane.
Greek[el]
Είμαι καλός ακόλουθος, κύριε.
English[en]
I'm a good follower, sir.
Spanish[es]
Soy bueno obedeciendo, señor.
Estonian[et]
Ma olen teie tuline toetaja, sir.
French[fr]
Je suis un bon disciple.
Hebrew[he]
אני מציית טוב, המפקד.
Croatian[hr]
Ja sam dobar sljedbenik, gospodine.
Hungarian[hu]
Én jó szolgája vagyok uram.
Indonesian[id]
Dan sisanya hanya menunggu menjadi mati.
Italian[it]
So obbedire, signore.
Malayalam[ml]
ഞാൻ നല്ലൊരു പിന്തുടരൽക്കാരനാണ്, സർ.
Norwegian[nb]
Jeg følger deg med glede, sir.
Dutch[nl]
Ik ben een goede volger, meneer.
Polish[pl]
Jestem dobrym uczniem.
Portuguese[pt]
Eu sou um bom seguidor.
Romanian[ro]
Ştiu să urmez bine, domnule.
Russian[ru]
Из меня хороший сторонник, сэр.
Serbian[sr]
Ja sam dobar sledbenik, gospodine.
Swedish[sv]
Jag är en bra följare, sir.
Turkish[tr]
İyi itaat ederim efendim.