Besonderhede van voorbeeld: -5404997361160141222

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Бих го хапнал, но ограничавам глутена.
Bosnian[bs]
Hvala, ali uzdržavam se od glutena.
Czech[cs]
Kéž bych si mohl trochu dát, ale nejím lepek.
German[de]
Ich wünschte, ich könnte das zu mir nehmen. Aber es enthält Gluten.
English[en]
I wish I could partake, but I abstain from gluten.
Spanish[es]
Me gustaría poder participar, pero me abstengo de gluten.
French[fr]
J'aurais aimé pouvoir participer, mais je ne consomme pas de gluten.
Hebrew[he]
הלוואי והייתי יכול להתכבד, אבל אני מתנזר מגלוטן.
Hungarian[hu]
Bárcsak elfogadhatnám, de nem eszem glutént tartalmazó cuccot.
Italian[it]
Vorrei poter prenderne una, ma mi astengo dal glutine.
Polish[pl]
Chciałbym się poczęstować, ale wstrzymuję się od glutenu.
Portuguese[pt]
Gostaria de poder comer, mas me abstive de glúten.
Romanian[ro]
Mi-ar place să iau parte, dar mă abţin de la gluten.
Russian[ru]
Я бы с радостью, но я воздерживаюсь от глютена.
Serbian[sr]
Hvala, ali uzdržavam se od glutena.

History

Your action: