Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بنو جنسي سوف يأتون من أجلي وسوف تموت
Bulgarian[bg]
Видът ми ще дойде за мен и ще умрете!
Czech[cs]
Můj druh si pro mě přijde a vy zemřete!
German[de]
Meinesgleichen werden kommen wegen mir, und ihr werdet sterben!
Greek[el]
Το είδος μου θα έρθει για μένα και θα πεθάνετε!
English[en]
My kind will come for me and you will die!
Spanish[es]
¡ Los míos vendrán por mí y morirán!
Persian[fa]
گونه ی من بدنبالم خواهند اومد و تو خواهی مُرد
Finnish[fi]
Väkeni tulee pelastamaan minut, jolloin sinä kuolet!
French[fr]
Les miens viendront me chercher et tu mourras!
Hebrew[he]
בני עמי יבואו בשבילי ואתה תמות!
Croatian[hr]
MOJI LJUDI ĆE DOĆI I UBIT ĆE TE!
Hungarian[hu]
A fajtám eljön értem, te pedig meg fogsz halni!
Italian[it]
La mia gente verrà per me e voi morirete!
Japanese[ja]
私 の 仲間 が 迎え に 来 て おまえ たち を 殺 す !
Korean[ko]
우리 종족이 와서 널 죽일거야!
Dutch[nl]
Mijn volk komt me halen en dan zullen jullie sterven.
Polish[pl]
Moi ludzie po mnie przyjdą, a wtedy umrzecie!
Portuguese[pt]
O meu povo virá à minha procura e tu morrerás!
Romanian[ro]
Semenii mei vor veni după mine şi atunci veţi muri!
Russian[ru]
Мой вид придёт за мной, и вы умрёте!
Slovak[sk]
Moja rasa si po mňa príde a vy zomriete!
Slovenian[sl]
Moj vrsta bo prišla po mene in ti boš umrl!
Serbian[sr]
Moji će doći po mene i vi ćete umreti!
Swedish[sv]
Mitt släkte kommer att söka upp mig, du kommer dö!
Turkish[tr]
Irkım benim için gelecek ve hepiniz öleceksiniz!