Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) foranstaltninger til fremme af en bedre organisation af produkternes fremstilling, forarbejdning og afsætning
German[de]
a) Maßnahmen zur Förderung einer besseren Organisation ihrer Erzeu gung, Verarbeitung und Vermarktung;
Greek[el]
α) μέτρα για την προαγωγή μιάς καλύτερης οργανώσεως της παραγωγής, της μεταποιήσεως και της εμπορίας τους,
English[en]
(a) measures to promote better organisation of production, processing and marketing;
Spanish[es]
a) medidas destinadas a promover una mejor organización de la producción, transformación y comercialización de los mismos;
Finnish[fi]
a) toimenpiteet, joilla pyritään edistämään tuotannon, jalostuksen ja kaupan pitämisen järjestäytymistä,
French[fr]
a) mesures tendant à promouvoir une meilleure organisation de leur production, de leur transformation et de leur commercialisation;
Italian[it]
a) misure intese a promuovere una migliore organizzazione della produzione, della trasformazione e della commercializzazione;
Dutch[nl]
a) maatregelen die kunnen bijdragen tot een betere organisatie van de productie, de verwerking en de commercialisatie;
Portuguese[pt]
a) medidas tendentes a promover uma melhor organização da sua produção, transformação e comercialização;
Swedish[sv]
a) Åtgärder som främjar en bättre organisation av produktionen, förädlingen och avsättningen.