Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المقرر تشغيل هذا الإصدار في ذلك المكتب في منتصف نيسان/أبريل 2000، ويتوقع أن تتم إجراءات التخصيص لمشاريع صناديق الأونكتاد الاستئمانية في نهاية أيار/مايو 2000.
English[en]
This IMIS release was scheduled to be active at that Office as of mid-April 2000, and it is expected that allotment procedures for UNCTAD trust fund projects will be effective as of the end of May 2000.
Spanish[es]
Se había previsto que este módulo del SIIG estaría en funcionamiento en dicha oficina a mediados de abril de 2000, y se espera que los procedimientos de habilitación de créditos para los proyectos financiados con cargo a fondos fiduciarios entren en vigor a fines de mayo de 2000.
French[fr]
Les avis d’attribution de fonds aux projets de la CNUCED financés par des fonds d’affectation spéciale devraient pouvoir être émis dès la fin de mai 2000.
Russian[ru]
Планировалось, что эта очередь ИМИС будет введена в действие в данном Отделении в середине апреля 2000 года, и предполагается, что процедуры распределения средств на проекты ЮНКТАД, финансируемые из целевых фондов, вступят в силу в конце мая 2000 года.