Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا بد، في كل حالة، من ضرب التوازن الصحيح بين متطلبات المسؤولية الشخصية ومصالح عملية السلام.
English[en]
In each individual case, the right balance must be struck between the requirements of personal responsibility and the interests of the peace process.
Spanish[es]
En cada caso individual, debe lograrse el equilibrio correcto entre los requisitos de la responsabilidad personal y los intereses del proceso de paz.
French[fr]
Dans chaque affaire, il convient de trouver le bon équilibre entre les exigences découlant de la responsabilité personnelle et les intérêts du processus de paix.
Russian[ru]
Необходимо в каждом отдельно взятом случае находить правильный баланс между требованиями персональной ответственности и интересами мирного процесса.
Chinese[zh]
在每一种具体情况下,都必须在追究个人责任的要求与和平进程的利益之间取得适当平衡。