Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In the driving mode the driving mass/es (6; 6.1, 6.2), when vibrating in oscillation about this at least one anchor (3), generate/s an imbalance of the driving mass/es (6; 6.1, 6.2) and the sensor mass/es (5) with respect to this at least one anchor (3), and the sensor elements detect deflections of the driving and sensor masses, due to torques and Coholis forces generated, with an acceleration frequency and/or a rotation rate frequency.
French[fr]
En mode d'excitation, la (les) masse(s) (6 ; 6.1, 6.2) oscillant autour de cet ancrage (3) produit (produisent) un déséquilibre de la (des) masse(s) (6; 6.1, 6.2) et de la (des) masse(s) de détection (5) par rapport à cet ancrage (3), et les éléments de détection du capteur détectent les déviations des masses d'excitation et de détection dues aux couples et aux forces de Coriolis créés, avec une fréquence d'accélération et/ou une fréquence de vitesse de rotation.