Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vzala jsem si náhradní klíč, co byl pod trpaslíkem.
Greek[el]
Χρησιμοποίησα το αντικλείδι κάτω από το άγαλμα-ξωτικό.
English[en]
I used the spare key under the gnome statue.
Spanish[es]
He utilizado la llave de repuesto que está debajo del enanito.
Hebrew[he]
השתמשתי את המפתח הרזרבי מתחת לפסל של הגמד.
Croatian[hr]
Uzela sam rezervni ključ ispod patuljka.
Hungarian[hu]
A kerti törpe alatt lévő tartalékkulccsal.
Italian[it]
Ho usato il duplicato sotto il nano da giardino.
Dutch[nl]
Ik heb de reservesleutel onder de kabouter gebruikt.
Polish[pl]
Użyłam zapasowego klucza spod statuetki gnoma.
Portuguese[pt]
Usei a chave reserva sob a estátua de gnomo.
Romanian[ro]
Am folosit cheia de rezervă de sub statuie.
Russian[ru]
Я воспользовалась запасным ключом под статуэткой гнома.
Turkish[tr]
Heykelin altındaki yedek anahtarı kullandım.