Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vezmete ideu, date ji na zacatek a konec prohlaseni do vnitr zamichate nejake veci aby jste zmatli bezne lidi, jako ja a vy
Greek[el]
Παίρνουμε μια ιδέα και την τοποθετούμε στην αρχή και στο τέλος μιας πρότασης. Στην μέση όμως, μιλάμε για άλλα πράγματα για να μπερδέψουμε τα κοινά μυαλά.
English[en]
So you take an idea... and you put the beginning and the end of a sentence so then you... indisperse all sorts of... you know, things in the middle to confuse common people like you.
Spanish[es]
La gente común no entiende lo que significa... agarrar una idea y colocarla al principio y al final de un acontecimiento a continuación cuando vea los resultados sabrá que lo que está en juego es confundir a gente común como usted. "
Latvian[lv]
Tātad jūs paņemtu ideju... izvietojat to teikuma sākumā un beigās un tad jūs... izpušķojat ar dažāda veida... nu jūs ziniet, lietām pa vidu, lai samulsinātu vienkāršos cilvēkus, kā jūs.
Polish[pl]
Bierze się ideę i wstawia na początku i końcu zdania, a potem miesza się rzeczy pośrodku by zmylić zwykłych ludzi jak wy.
Portuguese[pt]
As pessoas comuns não entendem o que significa... pegar uma idéia e colocá-la ao princípio e ao final de um acontecimento, em continuação... quando veja os resultados, saberá que o que está em jogo é confundir pessoas comuns como você. "