Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En hjertespecialist i Johannesburg i Sydafrika opererede for eksempel en fjortenårig pige, et af Jehovas vidner.
Greek[el]
Επί παραδείγματι, ένας καρδιολόγος του Γιοχάνεσμπουργκ της Νοτίου Αφρικής έκαμε μια εγχείρησι σ’ ένα κορίτσι δεκατεσσάρων ετών, μια μάρτυρα του Ιεχωβά.
English[en]
For instance, a Johannesburg, South Africa, heart specialist performed one on a fourteen-year-old girl, one of Jehovah’s witnesses.
Spanish[es]
Por ejemplo, un especialista de corazón de Johannesburgo, en la República Sudafricana, realizó una operación en una niña de catorce años, una testigo de Jehová.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Johannesburgissa Etelä-Afrikassa eräs sydänspesialisti suoritti leikkauksen 14-vuotiaalle tytölle, joka oli Jehovan todistaja.
French[fr]
Par exemple, à Johannesburg, en Afrique du Sud, un spécialiste du cœur a opéré une jeune fille témoin de Jéhovah, âgée de quatorze ans.
Italian[it]
Per esempio, a Johannesburg, in Sud Africa, il cardiologo operò una fanciulla quattordicenne, una testimone di Geova.
Japanese[ja]
例えば,南アフリカ,ヨハネスブルグの心臓専門医は,エホバの証人である14歳の少女にその種の手術を行ないました。
Korean[ko]
예를 들면, 남‘아프리카’의 ‘요하네스부르크’의 한 심장 전문의는 여호와의 증인 14세 소녀를 수술하였다.
Norwegian[nb]
En hjertespesialist i Johannesburg i Sør-Afrika utførte for eksempel en slik operasjon på en 14 år gammel pike som var et av Jehovas vitner.
Dutch[nl]
Zo verrichtte bijvoorbeeld een Zuidafrikaanse hartchirurg in Johannesburg een dergelijke operatie bij een veertienjarig meisje, een getuige van Jehovah.
Polish[pl]
I tak w Johannesburgu, w Afryce Południowej, pewien specjalista chorób serca przeprowadził taką operację u czternastoletniej dziewczynki będącej Świadkiem Jehowy.
Portuguese[pt]
Por exemplo, um especialista do coração de Johannesburg, África do Sul, realizou uma delas em uma jovem de 14 anos, que era testemunha de Jeová.
Swedish[sv]
En hjärtspecialist i Johannesburg i Sydafrika utförde till exempel en sådan operation på en fjortonårig flicka som tillhörde Jehovas vittnen.