Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ще стана богат, защото съм единствения, който знае къде да намери бяла кал.
German[de]
Und ich werde reich, weil ich weiB, wo man weiBen Dreck finden kann.
Greek[el]
Και θα γίνω πλούσιος, επειδή είμαι το μόνο πρόσωπο στην γη πού ξέρει πού θα βρεί λευκή λάσπη.
English[en]
And I'm gonna be rich, because I'm the only person on earth who knows where to find white mud.
Spanish[es]
Voy a hacerme rico, porque soy el único en la Tierra que sabe dónde hay barro blanco.
Estonian[et]
ja ma saan väga rikkaks, sest ma olen ainuke, kes teab, kust valget muda leida.
French[fr]
Et je vais faire fortune car j'ai découvert de la boue blanche.
Macedonian[mk]
И ќе бидам богат, бидејки сум единствениот на светот кој знае каде да најде бела кал.
Polish[pl]
I zostanę bogaczem, bo jestem jedyny na świecie, który wie gdzie znaleźć białe błoto.
Portuguese[pt]
E ficarei rico, porque sou a única pessoa na Terra porque sei onde se pode achar lama branca.
Swedish[sv]
Nu blir jag rik, för jag är den ende som vet var det finns vit lera.
Turkish[tr]
Ve zengin olacağım çünkü beyaz çamurun nerde olduğunu bilen tek kişiyim.