Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، قاعة الطعام.
Bosnian[bs]
Da, restoran.
Danish[da]
Ja, messen.
German[de]
Ja, der Speisesaal.
English[en]
Yes, the mess hall.
Spanish[es]
Sí, el comedor.
Estonian[et]
Jah, söökla.
Persian[fa]
بله, غذاخوري.
French[fr]
Oui, la salle à manger.
Hebrew[he]
כן, חדר האוכל.
Croatian[hr]
Da, restoran.
Hungarian[hu]
Körbevezetjük.
Indonesian[id]
Ya, ruang makan.
Italian[it]
Iniziamo dalla mensa!
Lithuanian[lt]
Taip, valgykla.
Malay[ms]
Ya, dewan makan.
Polish[pl]
Tak, mesa.
Portuguese[pt]
Sim, a messe.
Romanian[ro]
Da, popota.
Russian[ru]
ƒа, в столовую.
Serbian[sr]
Da, restoran.
Turkish[tr]
Evet, yemekhane.
Vietnamese[vi]
Ok, ta sẽ đến phòng họp.