Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحمل شعار الصدمة.
Bulgarian[bg]
Нося знамето на драмата.
German[de]
Ich trage das Banner des Traumas.
English[en]
I carry the banner of the trauma.
Spanish[es]
Cargo la bandera del trauma,
French[fr]
Je porte l'étendard du traumatisme.
Hebrew[he]
אני נושא את דגל הטראומה.
Hungarian[hu]
Hordozom a trauma zászlaját.
Italian[it]
Porto la bandiera del trauma.
Japanese[ja]
まだトラウマを抱えてるよ
Korean[ko]
난 정신적 외상을 입어.
Lithuanian[lt]
Aš nešu traumos vėliavą.
Latvian[lv]
Esmu ierauts nāves spēlē.
Mongolian[mn]
Гамшигийн лоозонг би одоо ч өөртэйгөө тээж явдаг.
Dutch[nl]
Ik draag de vlag van het trauma.
Polish[pl]
Niosę transparent traumy.
Portuguese[pt]
Carrego o estandarte do trauma.
Romanian[ro]
Port urmele traumei.
Russian[ru]
Я — олицетворение травмы.
Turkish[tr]
Travma bayrağını taşıdım.
Vietnamese[vi]
Tôi trải qua những tổn thương tinh thần.
Chinese[zh]
我就活在一出灾难戏剧当中