Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Příloha # by měla být změněna tak, aby se položka eurobankovky a mince v držbě ústředních vládních institucí stala doplňkovou (memo) položkou s vysokou prioritou
Danish[da]
Bilag # bør ændres, så posten eurosedler og-mønter, der indehaves af statslig forvaltning og service, bliver en memorandumpost med høj prioritet
German[de]
Anhang # sollte dahin gehend geändert werden, dass aus der Position Bestände des Zentralstaats an Euro-Banknoten und-Münzen eine nachrichtliche Position mit hoher Priorität wird
English[en]
Annex # should be amended so that the item euro banknotes and coins held by the central government becomes a high priority memorandum item
Estonian[et]
lisa tuleb muuta, et kirje keskvalitsuse poolt hoitavad euro pangatähed ja mündid oleks esmatähtis memokirje
Finnish[fi]
Liitettä # pitäisi muuttaa siten, että erästä valtion hallussa olevat eurosetelit ja-metallirahat tulee erittäin tärkeä lisätietoerä
French[fr]
Il convient de modifier l’annexe # de sorte que le poste billets et pièces en euros détenus par l’administration centrale devienne un poste pour mémoire hautement prioritaire
Hungarian[hu]
A VII. mellékletet azért kell módosítani, hogy a központi kormányzat tulajdonában levő euro-bankjegyek és érmék tétel kiemelt prioritást élvező tájékoztató adattá váljék
Italian[it]
L’allegato # deve essere modificato cosicché la voce banconote e monete in euro detenute dalle amministrazioni centrali diventi una voce per memoria ad alta priorità
Lithuanian[lt]
priedas turėtų būti pakeistas taip, kad straipsnis centrinės valdžios turimi eurų banknotai ir monetos taptų didelio prioriteto memorandumo straipsniu
Latvian[lv]
pielikums jāgroza tā, lai postenis centrālās valdības turētās banknotes un monētas kļūtu par augstas prioritātes pakāpes papildposteņi
Maltese[mt]
L-Anness # għandu jiġi emendat sabiex il-partita karti tal-flus u muniti tal-euro miżmuma mill-gvern ċentrali ssir partita tal-memorandum ta’ prijorità għolja
Slovak[sk]
Príloha # by sa mala zmeniť a doplniť tak, aby sa položka eurobankovky a euromince v držbe ústrednej štátnej správy stala doplňujúcou položkou vysokej priority
Slovenian[sl]
Prilogo # je treba spremeniti tako, da izraz imetje eurobankovcev in kovancev centralne države postane pojasnjevalna postavka visoke prioritete
Swedish[sv]
Bilaga # bör ändras så att posten statens innehav av eurosedlar och mynt blir en memorandumpost med hög prioritet