Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تخططي للاستقالة ؟
Bulgarian[bg]
Ваканция ли планирате?
Bosnian[bs]
Idete na godišnji?
German[de]
Wollen Sie in Urlaub fahren?
Greek[el]
Σχεδιάζετε διακοπές;
English[en]
Are you planning a vacation?
Spanish[es]
¿Planeando vacaciones?
Croatian[hr]
Planirate otići na godišnji odmor?
Italian[it]
Sta programmando una vacanza?
Polish[pl]
Planuje pani wakacje?
Portuguese[pt]
Pensa tirar férias?
Romanian[ro]
Plănuiţi o vacanţă?
Slovak[sk]
Chystáte sa na dovolenku?
Slovenian[sl]
A planirate dopust?
Swedish[sv]
Planerar ni en semester?
Turkish[tr]
Bir tatil mi düşünüyorsun?