Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Ένας τραχύς, σκληρός ήχος μπορεί να σημαίνει ότι είναι έτοιμα να επιτεθούν.
English[en]
A rough, grating sound may signal a readiness to attack.
Spanish[es]
Un áspero y chirriante sonido podría señalar que están listos para atacar.
Finnish[fi]
Käheä, raastava ääni voi kertoa valmiudesta hyökkäämiseen.
French[fr]
Ils préviennent qu’ils sont prêts à attaquer par un sourd grincement de dents.
Italian[it]
Con un forte stridio possono segnalare che sono pronti all’attacco.
Japanese[ja]
キーキーという耳ざわりな声は,攻撃に備えることを促す合図なのかもしれません。
Korean[ko]
거칠고 앙칼진 소리는 공격하겠다는 신호일 수 있다.
Norwegian[nb]
En skurrende og rusten lyd kan bety at de er klar til å angripe.
Dutch[nl]
Een ruw, raspend geluid kan erop duiden dat hij klaar is om aan te vallen.
Portuguese[pt]
Um som áspero, rangente, pode assinalar a disposição de atacar.
Turkish[tr]
Buna benzer daha sert bir ses ise, saldırmaya hazır olduğunu haber verebilir.
Chinese[zh]
吱吱、咕咕的音响可能是准备进攻的信号。