Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Закалени предпазни обвивки за газопроводи и водопроводи
Czech[cs]
Kroužková ochranná pouzdra na plynová potrubí a přípojky vody
Danish[da]
Ringformede kapper til beskyttelse af gasledninger og vandledninger
German[de]
Gerillte Ummantelungen für den Schutz von Gasleitungen und von Wasseranschlüssen
Greek[el]
Προστατευτικοί σωλήνες με αυλακωτά άκρα για αγωγούς φυσικού αερίου και διακλάδισης υδάτων
English[en]
Protective corrugated tubing for gas pipes and water branch pipes
Spanish[es]
Tubos anillados de protección para conductos de gas y conexión de agua
Estonian[et]
Ringjad kaitsekatted gaasijuhtmete ja veetoruühenduste jaoks
Finnish[fi]
Suojaavat uritetut letkukalvot kaasujohtoja ja veden haarajohtoja varten
French[fr]
Gaines annelées de protection pour conduites de gaz et branchement d'eau
Croatian[hr]
Zaštitne prstenaste vodilice za odvodnju plina i vode
Hungarian[hu]
Gyűrűs védőhüvelyek gázvezetékekhez és vízbekötésekhez
Italian[it]
Tubi corrugati di protezione per condotte del gas e giunzione d'acqua
Lithuanian[lt]
Apsauginiai žiediniai dujų vamzdynų ir vandens atšakų apvalkalai
Latvian[lv]
Gofrēti aizsargapvalki gāzes cauruļvadiem un ūdens pieslēgumam
Maltese[mt]
Żerriegħa temprata għall-protezzjoni għal pajpijiet tal-gass u l-konnessjoni tal-ilma
Dutch[nl]
Beschermende geribbelde moffen [omhulsels] voor gas- en waterleidingen
Polish[pl]
Węże pierścieniowe osłaniające instalacje doprowadzające gaz lub wodę
Portuguese[pt]
Bainhas aneladas de proteção para condutas de gás e ligação de água
Romanian[ro]
Garnituri inelare de protecţie pentru conductele de gaze şi branşare a apei
Slovak[sk]
Ochranné krúžkové plášte na plynové a vodovodné potrubia
Slovenian[sl]
Valovite zaščitne obloge za plinovode in vodni priključek
Swedish[sv]
Ringhylsor för skydd av gas- och vattenledningar