Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De seneste års tal viser, at befolkningstilvæksten i Europa er gradvist faldende.
German[de]
Die auf die letzten Jahre bezogenen Zahlen belegen eine kontinuierliche Verlangsamung des Wachstumsrhythmus der europäischen Bevölkerung.
Greek[el]
Η σταδιακή μείωση του ρυθμού με τον οποίο αυξάνεται ο πληθυσμός της Ευρώπης είναι εμφανής από τα στοιχεία των τελευταίων χρόνων.
English[en]
The figures for recent years show that there has been a gradual fall in the rate at which the population of Europe is increasing.
Spanish[es]
Los datos correspondientes a los últimos años ponen de manifiesto una reducción progresiva del ritmo de crecimiento de la población en Europa.
Finnish[fi]
Viime vuosien tilastotiedot osoittavat, että Euroopan väkiluvun kasvu hidastuu vähitellen.
French[fr]
Les chiffres relatifs aux dernières années indiquent un ralentissement progressif du rythme d'accroissement de la population en Europe.
Italian[it]
I dati degli ultimi anni rivelano una diminuzione graduale del ritmo di crescita della popolazione dell'Europa.
Dutch[nl]
Uit de cijfers van de afgelopen jaren blijkt dat het tempo waaraan de bevolking in Europa toeneemt, geleidelijk daalt.
Portuguese[pt]
Os dados dos últimos anos revelam a gradual redução do ritmo de crescimento da população da Europa.
Swedish[sv]
Uppgifterna över de senaste åren visar att befolkningen i Europa ökar i allt långsammare takt.