Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتواصل اليونيدو أيضاً تشجيع إقامة شبكات إقليمية تربط بين مراكز الإنتاج الأنظف الوطنية والمراكز ذات الصلة في منطقة معيّنة، كما تقوم بتدعيم شبكة اليونيدو-اليونيب العالمية من مراكز الإنتاج الكفؤ في استخدام الموارد والإنتاج الأنظف بتضييف اجتماع لمدراء مراكز الإنتاج الأنظف الوطنية يُعقد في سويسرا في تشرين الأول/أكتوبر 2009.
English[en]
UNIDO is also continuing to promote regional networks to link NCPCs and related centres in a given region, and has strengthened the global UNIDO-UNEP network of resource-efficient and cleaner production centres by hosting a meeting of NCPC Directors in Switzerland in October 2009.
Spanish[es]
Asimismo la ONUDI sigue promoviendo redes regionales para vincular los centros nacionales para una producción más limpia con los centros de naturaleza análoga en una región determinada, y se ha celebrado una reunión de directores de dichos Centros en Suiza en octubre de 2009 con el fin de fortalecer la red mundial ONUDI‐PNUMA de centros de uso eficiente de los recursos y producción más limpia.
French[fr]
Par ailleurs, l’ONUDI continue à encourager la mise en place de réseaux régionaux pour relier les CNPP aux centres connexes et a renforcé le réseau mondial ONUDI‐PNUE des centres nationaux de production propre et d’utilisation rationnelle des ressources, en organisant une réunion des directeurs des CNPP en octobre 2009 en Suisse.
Russian[ru]
ЮНИДО также будет и далее содействовать созданию региональных сетей для установления связей между НЦЧП и сопутствующими центрами по регионам и внесла вклад в укрепление глобальной сети центров ЮНИДО-ЮНЕП по вопросам эффективного и более чистого производства, организовав в Швейцарии в октябре 2009 года совещание директоров НЦЧП.