Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
It shall also monitor the implementation of agreed policies, without prejudice to the powers of the Union Minister for Foreign Affairs.
Spanish[es]
Asimismo, supervisará la ejecución de las políticas acordadas, sin perjuicio de las competencias del Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión.
Basque[eu]
Adostutako politikak betearaztea ere berak ikuskatuko du, Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroak dauzkan eskumenen kontra jarri gabe.
French[fr]
Il surveille également la mise en uvre des politiques convenues, sans préjudice des attributions du ministre des affaires étrangères de lUnion.
Polish[pl]
Czuwa również nad realizacją uzgodnionych polityk, bez uszczerbku dla kompetencji ministra spraw zagranicznych Unii.