Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما في تحويل البنادق من شبه أوتوماتيكية لأوتوماتيكية بالكامل ؟
Bulgarian[bg]
От полу-автоматични в автоматични?
Czech[cs]
Jakože předělával samonabíjecí pušky na plně automatické?
German[de]
Wie in Umformung halbautomatischer Gewehre in vollautomatische?
English[en]
As in, converting semi-automatic rifles to fully automatic?
Spanish[es]
¿como convirtiendo rifles semi-automáticos en automáticos?
Finnish[fi]
Muuntamaan puoliautomaatti kiväärit täysin automaatteihin?
French[fr]
Comme convertir des semis automatiques en automatiques?
Hebrew[he]
כלומר, המרת רובים חצי-אוטומטיים לאוטומטיים לגמרי?
Croatian[hr]
Kao, da prerađuje polu-automatske puške u automatske?
Hungarian[hu]
Félautómata fegyvert automata fegyverré?
Dutch[nl]
Je bedoelt van halfautomatische geweren naar volautomatische?
Portuguese[pt]
Convertendo rifles semi-automáticos em totalmente automáticos?
Romanian[ro]
Adică să le facă din semi-automate în automate?
Slovenian[sl]
Polavtomatske v avtomatske?
Serbian[sr]
Kao, da prerađuje polu-automatske puške u automatske?
Swedish[sv]
Konvertera halvautomatiska gevär till helautomatiska?
Turkish[tr]
yarı otomatik tüfekleri, tam otomatiğe dönüştürme olayında olduğu gibi?