Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإستعملوا جيلاتين الشظايا أيضاً ؟
Bulgarian[bg]
И те също са използвали ароматен гел?
Czech[cs]
A taky použili vonný gel?
Greek[el]
Χρησιμοποιούσαν λοσιόν σώματος;
English[en]
And they used a fragrant gel, too?
Spanish[es]
¿Y también usaron ese gel?
French[fr]
Et ils avaient aussi utilisé un gel parfumé?
Hebrew[he]
וגם הם השתמשו בג'ל ריחני?
Croatian[hr]
I oni su koristili isti gel?
Hungarian[hu]
És ők is illatos ragacsot használtak?
Italian[it]
E avevano usato un gel profumato anche loro?
Dutch[nl]
Ze gebruikten ook een geurige gel?
Polish[pl]
Też użyli tego żelu zapachowego?
Portuguese[pt]
E também usaram gel perfumado?
Romanian[ro]
Şi au folosit tot gel odorizant?
Russian[ru]
И они тоже использовали гель с запахом?
Slovak[sk]
A tiež používali navoňaný gel?
Slovenian[sl]
So tudi tam uporabili ta gel?
Serbian[sr]
I oni su koristili isti gel?
Turkish[tr]
Onlarda mı güzel kokulu jel kullanmışlardı?