Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Футбола е война, синко.
Czech[cs]
Fotbal je válka, synu.
Danish[da]
Football er krig.
Greek[el]
Το ράγκμπι είναι πόλεμος, γιέ μου.
English[en]
Football is war, son.
Spanish[es]
El fútbol americano es la guerra.
Estonian[et]
Jalgpall on sõda, poja.
Finnish[fi]
Jalkapallo on sotaa.
French[fr]
Le football, c'est la guerre, fils.
Hebrew[he]
פוטבול זו מלחמה, בן.
Hungarian[hu]
A rögbi háború, fiam.
Icelandic[is]
Ruđningur er stríđ, vinur.
Dutch[nl]
Football is oorlog, jongen.
Portuguese[pt]
O futebol é guerra, filho.
Romanian[ro]
Fotbalul e război, fiule.