Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvor er der efter Kommissionens opfattelse eventuelle interessekonflikter for »udlånte tjenestemænd« og korttidsbeskæftigede i Kommissionen?
German[de]
Wo liegen aus Sicht der Kommission mögliche Interessenskonflikte für „Leihbeamte“ und kurzfristig Beschäftigte in der Kommission?
Greek[el]
Πού υπάρχει από την πλευρά της Επιτροπής ενδεχόμενη σύγκρουση συμφερόντων για τους «δανεικούς υπαλλήλους» και τους προσωρινούς υπαλλήλους της Επιτροπής;
English[en]
In the Commission's view, in what areas may conflicts of interests arise for ‘temporary’ officials and short-term employees in the Commission?
Spanish[es]
Según la Comisión, ¿en qué ámbitos pueden existir conflictos de intereses para los «funcionarios temporales» y los empleados de corta duración presentes en sus servicios?
Finnish[fi]
Minkälaisia eturistiriitoja komission mielestä ”vuokravirkamiesten” ja lyhytaikaisten työntekijöiden työskentely komissiossa mahdollisesti aiheuttaa?
French[fr]
Selon la Commission, dans quels domaines les «fonctionnaires intérimaires» et les employés à durée déterminée présents au sein de ses services sont-ils susceptibles de faire face à des conflits d'intérêts?
Italian[it]
A giudizio della Commissione, sussistono conflitti d'interesse tra tali «funzionari in prestito» e i dipendenti temporanei della Commissione?
Dutch[nl]
Waar zijn naar de mening van de Commissie belangenconflicten mogelijk voor „uitleenambtenaren” en tijdelijke werknemers bij de Commissie?
Portuguese[pt]
No entender da Comissão, existem possíveis conflitos de interesse para os «funcionários emprestados» e os assistentes temporários a trabalhar na Comissão?
Swedish[sv]
Vari består enligt kommissionen de eventuella intressekonflikterna för de ”uthyrda tjänstemännen” och de korttidsanställda inom kommissionen?