Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إشترى سيارات ( مازيراتي ) لآخر.أربع حبيبات له
Bulgarian[bg]
Купи мазерати за последните си четири приятелки.
Czech[cs]
Koupil Maserati čtyřem jeho nejlepším přítelkyním.
Greek[el]
Αγόρασε Μασεράτι στις 4 προηγούμενες φιλενάδες του.
English[en]
He bought maseratis for his last four girlfriends.
Spanish[es]
Compró maseratis a sus últimas cuatro novias.
French[fr]
Il a acheté des Maseratis à ses quatre dernières copines.
Croatian[hr]
Kupio je Maseratija svojim četirima bivšim djevojkama.
Hungarian[hu]
A legutóbbi négy csajának Maseratit vett.
Italian[it]
Ha regalato Maserati alle sue ultime quattro ragazze.
Dutch[nl]
Hij kocht een Maserati voor zijn laatste vier vriendinnen.
Portuguese[pt]
Ele comprou Maserati para suas últimas quatro namoradas.
Romanian[ro]
El a cumparat Maserati pentru ultimele sale patru prietene.
Russian[ru]
Он купил мазерати своим 4 подружкам.
Serbian[sr]
KUPIO JE MASERATIJE SVOJIM BIVŠIM DEVOJKAMA.