Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм сър Уилям Мелвил, негов британски колега от МИ-5.
Czech[cs]
Já jsem sir William Melville, jeho britský protějšek v MI-5.
Danish[da]
Jeg er sir William Melville, hans britiske modstykke i MI5.
Greek[el]
Είμαι ο Σερ Γουίλιαμ Μέλβιλ, είναι ο Βρετανός ομόλογός του στην MI-5.
English[en]
I'm sir William Melville, his British counterpart in MI-5.
Spanish[es]
Yo soy sir William Melville, su contraparte británica en el MI5.
Estonian[et]
Mina olen William Melvill, tema briti poolne kolleeg MI-5-est.
Finnish[fi]
Olen sir William Melville, hänen brittiläinen vastine MI-5: ssä.
French[fr]
Je suis monsieur William Melville, Son homologue britannique au MI-5.
Hebrew[he]
אני סר וויליאם מלוויל, עמיתו הבריטי מהאם-איי-5.
Hungarian[hu]
Én Sir William Melville vagyok, brit megfelelője az MI-5-nál.
Italian[it]
Io sono William Melville... il suo equivalente inglese dell'MI5.
Dutch[nl]
Ik ben sir William Melville, zijn Britse tegenhanger in MI5.
Polish[pl]
Ja jestem William Melville, jego brytyjski odpowiednik w MI5.
Portuguese[pt]
Sou sir William Melville, sou o diretor britânico no MI5.
Romanian[ro]
Eu sunt Sir William Melville... omologul său britanic, al serviciilor secrete.
Russian[ru]
Я сэр Уильям Мелвилл, его британский коллега из МИ-5.
Serbian[sr]
Ja sam ser Viliam Melvil, njegov Britanski parnjak u MI-6.
Swedish[sv]
Jag är Sir William Melville... hans brittiska motsvarighet i MI5.
Turkish[tr]
Ben de William Melville, İngiltere'den meslektaşı, MI-5'tan.