Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Liberaliseringen af spilleindustrien blev anset for at være den vigtigste udvikling i Macao i 2001.
German[de]
Als wichtigstes Ereignis des Jahres 2001 gilt die Liberalisierung des Spielbankengewerbes in Macau.
Greek[el]
Η ελευθέρωση του κλάδου των τυχερών παιχνιδιών θεωρήθηκε η σημαντικότερη εξέλιξη στο Μακάο το 2001.
English[en]
The liberalisation of the gambling industry was regarded as the most important development of Macao in 2001.
Spanish[es]
La liberalización de la industria del juego fue el desarrollo más importante de Macao en 2001.
Finnish[fi]
Uhkapelialan vapauttamista pidettiin vuoden 2001 merkittävimpänä tapahtumana Macaossa.
French[fr]
La libéralisation de l'industrie du jeu a été considérée comme l'événement le plus important de Macao en 2001.
Italian[it]
La liberalizzazione dell'attività delle case da gioco è stata considerata il risultato più importante di Macao nel 2001.
Dutch[nl]
De liberalisering van de gokindustrie werd gezien als de belangrijkste ontwikkeling van Macau in 2001.
Portuguese[pt]
A liberalização da indústria do jogo foi considerada o principal acontecimento registado em Macau em 2001.
Swedish[sv]
Liberaliseringen av spelindustrin betraktades som den viktigaste frågan i Macaos utveckling under 2001.