Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحضر المشاركون من لجنة هويـرو الاجتماع الافتتاحي المعني بخطة حكومة كندا المقدمة للمنتدى الحضري العالمي، وأختيرت رسميا للقيام بدعوة الجماعات النسائية لحضور اجتماعات المنتدى الحضري العالمي الرابع، المعقود في فانكوفر، كندا.
English[en]
The Huairou Commission participants attended the launching meeting for the Government of Canada plan for the World Urban Forum, and the Huairou Commission was named as the official convening group for women for the World Urban Forum 4 in Vancouver, Canada.
Spanish[es]
Participantes de la Comisión Huairou asistieron a la sesión inaugural del plan del Gobierno de Canadá para el Foro Urbano Mundial y se nombró a la Comisión Huairou como el grupo convocador oficial de las mujeres para el Foro Urbano Mundial 4 en Vancouver (Canadá).
Russian[ru]
Представители Комиссии Хуайру приняли участие в первом торжественном заседании, посвященном началу осуществления Плана правительства Канады, приуроченном к Всемирному форуму городов, кроме того, Комиссия Хуайру была назначена официальной группой по подготовке четвертого Всемирного форума городов в Ванкувере (Канада).
Chinese[zh]
怀柔委员会与会者出席了加拿大政府世界城市论坛计划的启动会议,被指定为加拿大温哥华第四届世界城市论坛正式妇女理事机构。