Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Друг успешен пример е съхранението в батерия на електроенергията, произведена от слънчевите панели през деня.
Czech[cs]
Dalším přesvědčivým příkladem je skladování elektrické energie získané ze solárních panelů během dne v baterii.
Danish[da]
Et andet positivt eksempel er lagring i et batteri af den elektricitet, der er produceret af solceller i løbet af dagen.
German[de]
Als weiteres Beispiel wäre die Speicherung von tagsüber erzeugtem Solarstrom in Batterien zu nennen.
Greek[el]
Ένα άλλο ικανοποιητικό παράδειγμα είναι η αποθήκευση της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ηλιακές κυψέλες κατά τη διάρκεια της ημέρας σε συσσωρευτές.
English[en]
Another compelling example is the storage of electricity produced by solar panels during the day in a battery.
Spanish[es]
Otro buen ejemplo es el almacenamiento en una batería de la electricidad producida por paneles solares durante el día.
Estonian[et]
Veel üks asjakohane näide on päeva jooksul päikesepaneelide poolt toodetud elektrienergia salvestamine akus.
Finnish[fi]
Toinen hyvä esimerkki on aurinkopaneelien päivän aikana tuottaman sähkön varastoiminen akkuun.
French[fr]
Un autre exemple probant est celui du stockage dans une batterie de l’électricité produite par les panneaux solaires durant la journée.
Croatian[hr]
Drugi uvjerljiv primjer je skladištenje električne energije, proizvedene pomoću solarnih ploča tijekom dana, u akumulatoru.
Hungarian[hu]
Egy másik jó példa a napelemek által a nap folyamán előállított villamos energia egy akkumulátorban való tárolása.
Italian[it]
Un altro esempio pertinente è quello dello stoccaggio in batteria dell’elettricità prodotta dai pannelli solari durante la giornata.
Lithuanian[lt]
Kitas teigiamas pavyzdys – dienos metu fotovoltinėse plokštėse susidariusios energijos kaupimas elektros baterijoje.
Latvian[lv]
Vēl viens pārliecinošs piemērs ir elektroenerģijas, kas dienas laikā tiek saražota ar saules enerģijas paneļiem, uzglabāšana baterijās.
Maltese[mt]
Eżempju tajjeb ieħor huwa l-ħżin f’batterija tal-elettriku prodott mill-pannelli solari matul il-ġurnata.
Dutch[nl]
Een andere veelbelovende vorm van opslag is het opslaan in accu’s van de overdag met zonnepanelen opgewekte elektriciteit.
Polish[pl]
Innym ciekawym przykładem jest magazynowanie w akumulatorze energii elektrycznej wyprodukowanej przez panele słoneczne w ciągu dnia.
Portuguese[pt]
Outro bom exemplo concludente é o do armazenamento numa bateria de eletricidade produzida pelos painéis solares durante o dia.
Romanian[ro]
Un alt exemplu relevant este cel al stocării într-o baterie a energiei electrice produse de panourile solare în timpul zilei.
Slovak[sk]
Ďalším jasným príkladom je uskladňovanie elektriny v batérii, ktorú vyprodukovali slnečné panely počas dňa.
Slovenian[sl]
Drug prepričljiv primer je primer shranjevanja električne energije, proizvedene s solarnimi paneli čez dan, v akumulatorju.
Swedish[sv]
Ett annat bra exempel är lagring i ett batteri av elektricitet som producerats av solcellspaneler under dagen.