Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изпратя ван Хелсинг при прохода Борго.
Czech[cs]
Van Helsing obsadí Borgoský průsmyk.
Danish[da]
van Helsing tager til Borgo-passet.
German[de]
Van Helsing muss zum Borgo-Pass.
Greek[el]
O Φαv Χέλσιv ας πάει στο πέρασμα.
English[en]
I will dispatch Van Helsing straight for the Borgo Pass.
Spanish[es]
Van Helsing irá al Paso de Borgo.
Estonian[et]
Ma saadan Van Helsing'i otse Borgo mäekuruni.
Persian[fa]
من ون هلسينگ رو يكراست به گذرگاه بورگو ميفرستم
Finnish[fi]
Van Helsing menee Borgon solasta.
French[fr]
Van Helsing ira au col de Borgo.
Hebrew[he]
ון-הלסינג ינוע ישירות למעבר ברגו.
Croatian[hr]
Van Helsing ide u klanac Borgo.
Hungarian[hu]
Átvezetem Van Helsinget a Borgo-szoroson.
Indonesian[id]
Van Helsing akan lewat " Borgo Pass ".
Italian[it]
Van Helsing va al Borgo Pass.
Dutch[nl]
Van Helsing neemt de Borgo bergpas.
Polish[pl]
Van Helsing wyrusza do Borgo.
Portuguese[pt]
Van Helsing irá pelo desfiladeiro Borgo.
Romanian[ro]
Van Helsing tu vei alege trecatoarea Borgo.
Russian[ru]
Ван Хельсинг пойдет через перевал.
Slovenian[sl]
Van Helsing naj gre na prelaz Borgo.
Swedish[sv]
Jag skulle sända van Helsing direkt till Borgo passet.
Turkish[tr]
Van Helsing de doğruca Borgo Geçidi'ne gider.