Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картини, фотографии (рамки), шасита (проби за скъпоценни метали) и арматура за прозорци и метални порти с резе и ключалки за врати
Czech[cs]
Rámy (rámy), veřeje (zárubně) a obklady kovových oken a dveří, klepadla a zástrčky pro dveře
Danish[da]
Tavler (rammer), chassiser (rammer) og beslag af metal til døre og vinduer, dørhamre og skudrigler til døre
German[de]
Bilderrahmen, Gegenrahmen und Beschläge für Fenster und Türen aus Metall, Türklopfer und Türriegel
Greek[el]
Μεταλλικά πλαίσια και στηρίγματα πλαισίου παραθύρων και θυρών, μεταλλικά ρόπτρα για θύρες και σύρτες θύρας
English[en]
Door and window frames, casing and fittings of metal, door knockers and door bolts
Spanish[es]
Cuadros (marcos), chasis (contramarcos) y guarniciones de ventanas y puertas metálicas aldabas y cerrojos de puertas
Estonian[et]
Metallist akna- ja ukseraamid, plokid ja akende ja uste metallmanused, koputid ja ukseriivid
Finnish[fi]
Metallisten ikkunoiden ja ovien kehykset, karmit ja helat sekä ovien kolkuttimet ja salvat
French[fr]
Tableaux (cadres), châssis (cadres) et garnitures de fenêtres et heurtoirs métalliques pour portes et verrous de portes
Hungarian[hu]
Festmények (képkeretek), ablak- és ajtókeretek (tokok) és szerelvények fémből ajtókopogtatók és ajtóreteszek
Italian[it]
Quadri (cornici), telai (controtelai) e accessori per finestre e porte metalliche, paracolpi e chiavistelli di porte
Lithuanian[lt]
Rėmai, važiuoklės ir metalinių langų ir durų sutvirtinimai, metaliniai žiedai ir durų skląsčiai
Latvian[lv]
Logu un durvju rāmji, karkasi (ailes) un furnitūra no metāla, durvju klauvēkļi un slēdzenes no metāla
Maltese[mt]
Inkwatri (frejmijiet ta' l-istampi), ċaċċis (oqfsa) u aċċessorji tat-twieqi u tal-bibien tal-metall, ħabbati u boltijiet tal-bibien
Dutch[nl]
Kozijnen, raamwerken en raam- en deurbeslag van metaal, deurkloppers en deurgrendels
Polish[pl]
Obrazy (ramy do obrazów), kasety fotograficzne (antyramy) i okucia okien i drzwi metalowe, kołatki i zasuwy do drzwi
Portuguese[pt]
Molduras (armações), caixilhos (armações) e guarnições de janelas e portas metálicas, aldrabas e ferrolhos para portas
Romanian[ro]
Tablouri (rame), sasiuri (armaturi) si garnituri de ferestre si usi metalice carlige si zavoare de usi
Slovak[sk]
Obrazy (rámy na obrazy), podvozky (kontrarámy) a kovové kovania okien a dverí, klepadlá a dverové zástrčky
Slovenian[sl]
Okvirji za slike, šasije (contramarcos) in okenska in vratna kovinska okovja, podoknice in vratni zapahi
Swedish[sv]
Tavlor (ramar), fönsterramar av metall och fönsterfästen och dörrstopp av metall och dörreglar