Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от горепосочените стоки не е свързана с футбол, плажен футбол или футзал
Czech[cs]
Žádné z výše uvedeného zboží se netýká fotbalu, plážového fotbalu nebo futsalu
Danish[da]
Førnævnte varer dog ikke i forbindelse med fodbold, strandfodbold eller futsal
German[de]
Keine der vorstehend genannten Waren in Bezug auf Fußball, Strandfußball oder Futsal
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερόμενα είδη σε σχέση με το ποδόσφαιρο, το ποδόσφαιρο παραλίας ή το ποδόσφαιρο σάλας
English[en]
None of the aforesaid goods relating to football, beach soccer or futsal
Spanish[es]
Ninguno de los productos mencionados está relacionado con fútbol, fútbol de playa o fútbol sala
Estonian[et]
Ükski eelnimetatud toode pole seotud jalgpalli, rannajalgpalli või saalijalgpalliga
Finnish[fi]
Mitkään edellä mainituista tavaroista eivät liity jalkapalloon, rantajalkapalloon tai futsaliin
French[fr]
Aucun des produits précités ne concernant le football, le football de plage ou le football en salle
Hungarian[hu]
A fent említett termékek egyike sem futballal, strandfocival vagy futsallal kapcsolatban
Italian[it]
Quanto suddetto non riguarda il calcio, il calcio da spiaggia o il futsal
Lithuanian[lt]
Jokios pirmiau nurodytos prekės nėra susijusios su futbolu, paplūdimio futbolu ar salės futbolu
Latvian[lv]
Nekas no iepriekš minētajām precēm nav saistīts ar futbolu, pludmales futbolu vai futbolu telpās
Maltese[mt]
L-ebda mill-oġġetti msemmija ma hu relatat mal-futbol, futbol fuq l-ispjaġġa jew futsal
Dutch[nl]
Geen van de voornoemde goederen met betrekking tot voetbal, strandvoetbal of zaalvoetbal
Polish[pl]
Żaden z wyżej wymienionych towarów nie jest związany z piłką nożną, plażową piłką nożną lub halową piłką nożną
Portuguese[pt]
Nenhum dos artigos atrás referidos relacionados com futebol, futebol de praia ou futebol de salão
Romanian[ro]
Niciunele dintre produsele menţionate anterior nu sunt referitoare la fotbal, fotbal pe plajă sau fotbal în sală
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nesúvisia s futbalom, plážovým futbalom alebo sálovým futbalom
Slovenian[sl]
Noben od navedenih izdelkov ni v zvezi z nogometom, nogometom na plaži ali dvoranskim nogometom
Swedish[sv]
Ingen av nämnda varor relaterad till fotboll, strandfotboll eller inomhusfotboll