Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, вашите мисли ви позволяват да преживявате вибрационния свят по определен начин, но вътрешното ни самообладание не е необходимо да е зависимо от външните събития.
German[de]
Natürlich lassen deine Gedanken dich die schwingende Welt auf eine bestimmte Art und Weise erleben, aber unsere innere Gelassenheit muss nicht von externen Ereignissen abhängig sein.
Greek[el]
Φυσικά τις σκέψεις σας επιτρέπουν να ζήσετε Δονητικές κόσμο σε ένα συγκεκριμένο τρόπο, αλλά μας εσωτερική ηρεμία δεν χρειάζεται να εξαρτάται για εξωτερικές εκδηλώσεις.
English[en]
Of course your thoughts let you experience the vibratory world in a certain way, but our inner equanimity need not be contingent on external happenings.
Spanish[es]
Por supuesto, tus pensamientos te permiten experimentar el mundo vibratorio de cierta manera, pero nuestra ecuanimidad interior no tiene que estar supeditada a acontecimientos externos.
French[fr]
Les pensées vous permettent bien entendu de ressentir le monde vibratoire d'une certaine manière, mais l'équanimité intérieure doit dépendre des évènements extérieurs.
Croatian[hr]
Jasno je da nam misli omogućuju da iskusimo svijet vibracija na određeni način, ali naša unutarnja smirenost ne mora biti uvjetovana vanjskim događanjima.
Hungarian[hu]
Persze, hogy a gondolataid teszik lehetővé, hogy megtapasztald a rezgés világát, de a belső lelki egyensúlyunk nem kerülhet függőségbe külső történésektől.
Italian[it]
Ovviamente i nostri pensieri ci permettono di sperimentare il mondo vibratorio in un modo specifico, ma la nostra imparzialita ́ interna ha bisogno di essere indipendente dagli avvenimenti esterni.
Lithuanian[lt]
Žinoma savo mintis leidžiame jums patirti vibracinio pasaulyje tam tikru būdu, tačiau mūsų vidinis šaltakraujiškumas reikia ne būti leid iama išorės įvykius.
Polish[pl]
Oczywiście twoje myśli pozwalają ci doznawać wibracyjnego świata w pewnym stopniu, ale nasz wewnętrzny spokój, nie musi być uzależniony od zewnętrznych wydarzeń.
Russian[ru]
Конечно, ваши мысли позволят вам испытать вибрации мира определённым образом, но наша внутренняя невозмутимость не должна быть зависима от внешних обстоятельств.
Serbian[sr]
Naravno misli vam dozvoljavaju da iskusite vibracioni svet na jedan način, ali naša unutrašnja staloženost ne treba da pripada spoljnim dešavanjima.
Swedish[sv]
Givetvis är det så dina tankar som låter dig uppleva den vibrerande världen på ett visst sätt men vår inre fattning behöver inte bero på yttre händelser.