Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Betragt dets „rørsystem“ af årer der afstiver bladet.
German[de]
Schau dir die Blattvenen, das „Leitungssystem“, an, das dem Blatt Festigkeit verleiht.
Greek[el]
Παρατηρήστε το «υδραυλικό» σύστημα των νεύρων του που δίνουν σταθερότητα στο φύλλο.
English[en]
Observe its “plumbing” system of veins that gives the leaf firmness.
Spanish[es]
Observe su sistema de “cañerías”, compuesto de venas que dan firmeza a la hoja.
Finnish[fi]
Pane merkille lehtisuonten muodostama ”putkisto”, joka antaa lehdelle lujuutta.
French[fr]
Observez maintenant les nervures qui forment sa charpente.
Italian[it]
Osservate il suo impianto “idraulico” di nervature che dà consistenza alla foglia.
Japanese[ja]
葉に硬さを与えている葉脈の「鉛管」組織を観察してください。
Korean[ko]
잎을 견고하게 하는 그 엽맥의 “배관” 조직을 관찰해 보라.
Norwegian[nb]
Legg merke til «rørsystemet» dets, et nett av årer som stiver av bladet.
Dutch[nl]
Let eens op de „buisleidingen”, de aderen die het blad stevigheid geven.
Portuguese[pt]
Observe seus sistemas de “encanamento” das nervuras que dão firmeza à folha.
Swedish[sv]
Lägg märke till dess rörsystem av nerver som ger stadga åt bladet.
Turkish[tr]
Yaprağa dayanıklılık veren “boru tesisatı” gibi damarlar sistemine bakın.
Chinese[zh]
观察一下那些使叶子坚硬的叶脉“水管”组织。