Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak nám Davidova slova popisují znamenité postavení člověka, který má důvěrný vztah k Bohu?
Danish[da]
Hvilken begunstiget stilling indtager den der har et nært forhold til Gud, ifølge Davids ord?
German[de]
Wie beschreibt David die vortreffliche Stellung einer Person, die ein vertrautes Verhältnis zu Gott hat?
Greek[el]
Πώς τα λόγια του Δαβίδ μάς δείχνουν τη θαυμάσια κατάστασι εκείνου ο οποίος έχει στενή σχέσι με τον Θεό;
English[en]
How do David’s words show us the fine situation of the man who has an intimate relationship with God?
Spanish[es]
¿Cómo nos muestran las palabras de David la excelente situación en que se encuentra el hombre que tiene una relación íntima con Dios?
Finnish[fi]
Miten Daavidin sanat osoittavat meille sen miehen erinomaisen tilan, jolla on läheinen suhde Jumalaan?
French[fr]
En quels termes David nous dépeint- il la situation privilégiée de l’homme qui est en relations intimes avec Dieu?
Hungarian[hu]
Hogyan mutatják ki Dávid szavai az Istennel meghitt kapcsolatban álló ember nagyszerű állását?
Italian[it]
In che modo le parole di Davide ci mostrano l’eccellente condizione dell’uomo che ha un’intima relazione con Dio?
Korean[ko]
‘다윗’은 하나님과 친밀한 관계를 갖는 사람의 훌륭한 입장에 관하여 어떻게 말하였읍니까?
Norwegian[nb]
Hvordan viser Davids ord oss hvor verdifullt det er å ha fortrolig samfunn med Gud?
Dutch[nl]
Hoe blijkt uit Davids woorden in welke voortreffelijke situatie de man verkeert die in een intieme verhouding staat tot God?
Polish[pl]
Jak słowa Dawida ukazują korzystną sytuację człowieka, który utrzymuje przyjacielskie stosunki z Bogiem?
Portuguese[pt]
Como nos mostram as palavras de Davi a boa situação do homem que tem relação íntima com Deus?
Romanian[ro]
Cum arată cuvintele lui David situaţia excelentă a omului care se bucură de o relaţie intimă cu Dumnezeu?
Slovenian[sl]
Kako nam Davidove besede pokazujejo, v kakšni dobri situaciji je človek, ki je z Bogom v pristnem odnosu?
Sranan Tongo[srn]
Fa den wortoe foe David e sori ini sortoe toemsi boen situatie na man de di kon ini wan krosibé matifasi nanga Gado?
Swedish[sv]
Hur visar Davids ord oss den goda situation som den människa befinner sig i som har förtrolig samhörighet med Gud?
Turkish[tr]
Davud’un sözleri bize Tanrı ile samimi bir ilişkisi olan bir adamın bulunduğu mükemmel durumu nasıl açıklıyor?