Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се обадя на миграционните и ти и жена ти ще бъдете депортирани в Ел Салвадор.
Bosnian[bs]
Zvaću Imigracioni da tebe i ženu deportiraju nazad u Salvador.
Czech[cs]
Zavolám na I.C.E. ( Imigrační ) a nechám vás a vaši ženu deportovat zpátky do El Salvadoru.
Danish[da]
Jeg sørger for, immigrationen deporterer dig og din kone til El Salvador.
Greek[el]
Θα καλέσω το Αλλοδαπών για να σε απελάσουν πίσω με τη γυναίκα σου.
English[en]
I'm gonna call ICE and have you and your wife deported back to El Salvador.
Spanish[es]
Voy a llamar a la Oficina de Inmigración para que te deporten a El Salvador con tu mujer.
Finnish[fi]
Soitan maahanmuuttovirastoon. Vaimosi lähetetään takaisin EI Salvadoriin.
French[fr]
Je vais appeler l'Immigration pour que ta femme et toi soyez expulsés.
Hebrew[he]
אני אקרא לאיי.סי.אי ( אכיפת הגירה ) ואתה ואשתך תגורשו בחזרה לאל סלבדור.
Croatian[hr]
Zvat ću Imigracijsko da tebe i ženu deportuju nazad u Salvador.
Hungarian[hu]
Máris hívom a bevándorlásiakat, és magát meg a feleségét rögtön kizsuppolják El Salvadorba.
Indonesian[id]
Saya akan menelepon ICE dan Anda dan istri Anda dideportasi kembali ke El Salvador.
Italian[it]
Chiamerò l'immigrazione... e farò deportare te e tua moglie... dritto in El Salvador.
Dutch[nl]
Ik laat jou en je vrouw direct deporteren naar El Salvador.
Polish[pl]
Zadzwonię do Urzędu imigracyjnego i każę deportować ciebię i twoją żonę z powrotem do Salwadoru.
Portuguese[pt]
Vou chamar a Imigração que o vai deportar a si e à sua mulher para El Salvador.
Serbian[sr]
Zvaću Imigraciono da tebe i ženu deportuju u Salvador.
Swedish[sv]
Jag tänker se till att du och din fru blir avvisade tillbaka till El Salvador.
Turkish[tr]
Mülteci ve Gümrük Müdürlüğünü arayıp seni ve karını sınır dışı ettireceğim ve sizi El Salvador'a göndereceğim.