Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сини небеса, прекрасна топла вода и студена бира.
Czech[cs]
Modrá obloha, báječná teplá voda a studené pivo.
Danish[da]
Vi har en skyfri himmel, rart varmt vand og en kold øl.
English[en]
We got blue skies, nice warm water and a cold beer.
Estonian[et]
Meil on sinine taevas, mõnus soe vesi ja külm õlu.
Finnish[fi]
Taivas on sininen, vesi lämmintä ja olut kylmää.
French[fr]
Le ciel est bleu, l'eau est chaude et la bière fraîche.
Hebrew[he]
יש לנו שמים כחולים, מים נעימים ובירה קרה.
Croatian[hr]
Nebo je plavo, voda topla. A pivo je hladno.
Icelandic[is]
Ūađ er blár himinn, gott hlũtt vatn og kaldur bjķr.
Italian[it]
Abbiamo cieli blu, clima ideale e birra fredda.
Dutch[nl]
Een blauwe lucht, lekker water en een koud pilsje.
Polish[pl]
Błękit nieba, ciepła woda i zimne piwo.
Portuguese[pt]
Temos céu azul, água boa e morna e cerveja gelada.
Romanian[ro]
Avem cer senin... apa e calda si berea e rece...
Russian[ru]
Приятная, тёплая вода и холодное пиво.
Serbian[sr]
Evo plavog neba, fine tople vode i hladnog piva.
Swedish[sv]
Vi har blå himmel, härligt varmt vatten och kall öl.
Turkish[tr]
Mavi gökyüzü, hoş ılık su ve soğuk bir bira.