Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит е предназначен за закупуване на специализирани библиотечни доставки и книги, включително ИТ книги и правна литература, за служебно ползване от Агенцията.
Czech[cs]
Tato položka je určena na úhradu nákupu speciálních knihovnických potřeb a knih, včetně knih o IT a právnických knih, které budou používány pro oficiální účely agentury.
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af specialiseret materiale og bøger til biblioteket, inklusive it-bøger og juridiske bøger, der skal anvendes i overensstemmelse med agenturets officielle formål.
German[de]
Veranschlagt sind Mittel für die Anschaffung von speziellem Bibliotheksmaterial und Fachbüchern, einschließlich IT- und juristischer Fachliteratur, die für offizielle Zwecke der Agentur verwendet werden.
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ειδικών προμηθειών βιβλιοθήκης και βιβλίων, μεταξύ των οποίων βιβλίων πληροφορικής και νομικών βιβλίων, που θα χρησιμοποιηθούν για την επίτευξη των σκοπών του Οργανισμού.
English[en]
This appropriation is intended to cover purchase of specialised library supplies and books, including IT books and legal books, to be used to the official purposes of the Agency.
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir la compra de materiales y libros especializados para biblioteca, incluidos libros de TI y jurídicos, cuyo uso se destina a los fines oficiales de la Agencia.
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud ameti ametlikel eesmärkidel kasutatavate raamatukogu eritarvikute ja raamatute, sh infotehnoloogia- ja õigusalaste raamatute ostmiseks.
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan viraston virallisessa toiminnassa käytettävien erikoiskirjastotarvikkeiden ja kirjojen, kuten tietotekniikan kirjojen ja lakikirjojen, hankinnat.
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir l’acquisition de fonds de bibliothèque spécialisée et de livres, y compris des ouvrages informatiques et juridiques destinés à l’usage officiel de l’Agence.
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatali céljait szolgáló speciális könyvtári állományok és könyvek, így IT- és jogi könyvek, megvásárlását.
Italian[it]
Stanziamento destinato all’acquisto di una dotazione speciale di biblioteca e di libri, compresi libri di informatica e di diritto, da utilizzare per scopi ufficiali dell’Agenzia.
Lithuanian[lt]
Šie asignavimai skirti specialių bibliotekos reikmenų ir knygų pirkimui, įskaitant IT ir teisės knygas, kurios naudojamos oficialiais Agentūros tikslais.
Latvian[lv]
Šī apropriācija ir paredzēta izmaksām par specializētu bibliotēkas krājumu un grāmatu, tostarp IT un juridisku grāmatu iegādi Aģentūras dienesta vajadzībām.
Maltese[mt]
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat fil-librerija u kotba, inkluż kotba dwar l-IT u kotba legali, biex jintużaw għall-għanijiet uffiċjali ta’ l-Aġenzija.
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de aankoop van gespecialiseerde bibliotheekbenodigdheden en boeken, inclusief IT-boeken en juridische boeken die bestemd zijn voor de officiële activiteiten van het Agentschap.
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na zakup specjalnego sprzętu bibliotecznego i książek bibliotecznych, również książek o tematyce informatycznej i prawniczej wykorzystywanych do celów służbowych Agencji.
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição de fornecimentos especializados de biblioteca e livros, incluindo livros de TI e livros jurídicos a utilizar no âmbito das actividades da Agência.
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de achiziționare a furniturilor specializate pentru bibliotecă și a cărților, inclusiv cărți informatice și cărți juridice, pentru a fi utilizate în interesul oficial al Agenției.
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákupu špecializovaných knižničných zásob a kníh vrátane kníh o informačných technológiách a právnických kníh, ktoré sa majú použiť na oficiálne účely agentúry.
Slovenian[sl]
Iz teh sredstev se krije nakup posebnega materiala za knjižnico in knjig, vključno s knjigami o informacijski tehnologiji in pravnimi knjigami, ki se uporabljajo za službene namene Agencije.
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka inköp av särskilt biblioteksmaterial och fackböcker, inklusive IT-böcker och juridiska böcker, som skall användas för byråns officiella ändamål.