Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاهدت مسلسل ( ذا مينتاليست ) ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Гледал си Менталистът, нали?
Czech[cs]
Viděl jsi film The Mentalist
Greek[el]
Έχεις δει το " Mentalist ", σωστά;
English[en]
You've seen The mentalist, right?
Spanish[es]
¿Ha visto " The Mentalist ", no?
Finnish[fi]
Olet nähnyt mentalistin, eikö?
French[fr]
Vous avez regardé The Mentalist?
Hebrew[he]
ראית " קורא המחשבות ", נכון?
Croatian[hr]
Bili ste kod psihijatra, zar ne?
Hungarian[hu]
Nézi a Mentalistát, ugye?
Italian[it]
Hai visto The Mentalist, vero?
Polish[pl]
Oglądałeś Mentalistę, prawda?
Portuguese[pt]
Você já assistiu " The Mentalist ", certo?
Romanian[ro]
Ai văzut " Mentalistul ", nu?
Turkish[tr]
* Mentalist'i izledin değil mi?