Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ефиалт, донеси вода.
Czech[cs]
Ephialte, přines vodu.
Danish[da]
Ephialtes, hent noget vand.
German[de]
Ephialtes, bring etwas Wasser.
Greek[el]
Εφιάλτη, φέρε λίγο νερό.
English[en]
Ephialtes, bring some water.
Spanish[es]
Efialtes, trae agua.
Estonian[et]
Ephialtes, too vett.
Finnish[fi]
Tuo vettä, Efialtes.
Hebrew[he]
אפיאלטיס, הבא מים.
Croatian[hr]
Efialtes, donesi malo vode.
Italian[it]
Efialte, porta dell'acqua.
Norwegian[nb]
Ephialtes, hent vann.
Dutch[nl]
Ephialtes, kom snel water brengen.
Polish[pl]
Ephialtes, przynieś trochę wody.
Portuguese[pt]
Efialtes, traga um pouco de água.
Serbian[sr]
Efijaltes, donesi malo vode.
Swedish[sv]
Efialtes, hämta lite vatten.
Turkish[tr]
Ephialtes, biraz su getir.