Besonderhede van voorbeeld: -5421728064227580915

Bulgarian

Всеки път, когато се сетя за това, стомахът ми се свива.

Czech

Pokaždé, když na to myslím, tak mám divný pocit v žaludku.

Danish

Når jeg tænker på det, så får jeg sommerfugle i maven.

Greek

Κάθε φορά που το σκέφτομαι... νιώθω έναν κόμπο στο στομάχι.

English

Every time I think about it, I... I get, like, a pit in my stomach.

Finnish

Aina kun ajattelen sitä, on kuin kivi painaisi rinnassa.

French

Chaque fois que j'y pense, je... j'ai comme des coups dans l'estomac.

Hebrew

כל פעם שאני חושב על זה, אני... אני מרגיש את בטני מתכווצת.

Italian

Ogni volta che ci penso, mi viene un buco allo stomaco.

Dutch

Elke keer als ik er aan denk, ik... ik krijg dan een soort steek in mijn maag.

Polish

Za każdym razem kiedy o tym myślę, czuję kłucie w żołądku.

Portuguese

Cada vez que penso nisto, tenho um aperto no estômago.

Russian

Всякий раз, как я об этом думаю... у меня внутри всё переворачивается.

Turkish

Bunu her düşündüğümde, ben... korku duyuyorum.