Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist nur so weit weg, wie die Ackerkrume tief ist.
Greek[el]
Είναι τόσο μακριά όσο το βάθος του εδάφους.
English[en]
It is only as far removed as the depth of the soil.
Spanish[es]
Solo dista tanto como la profundidad del suelo.
Finnish[fi]
Nälänhätä on ainoastaan maan kasvukerroksen syvyyden etäisyydellä.
French[fr]
Elle n’est éloignée que de l’épaisseur de la terre arable.
Italian[it]
È lontana solo quanto la profondità del terreno.
Japanese[ja]
それは,うわ土の深さだけしか離れていません。
Korean[ko]
그것은 단지 흙의 깊이만큼 떨어져 있다.
Norwegian[nb]
Den er bare så langt borte som jordsmonnet er dypt.
Dutch[nl]
Het is even ver van hem verwijderd als de vruchtbare bodem diep is.
Portuguese[pt]
Está tão longe quanto a profundeza do solo.
Swedish[sv]
Den är inte mer avlägsen än jorden är djup.