Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أنتِ ، وماذا تُريدين من ( آرثر كلايبول ) ؟
Bulgarian[bg]
Коя си ти и какво искаш от Артър Клейпуул?
Czech[cs]
Kdo jste a co chcete od Arthura Claypoola?
Danish[da]
Hvem er du, og hvad vil du med Arthur Claypool?
German[de]
Wer sind Sie und... was wollen Sie mit Arthur Claypool?
Greek[el]
Ποιοι είστε και τι θέλετε, από τον Άρθουρ Κλέιπουλ;
English[en]
Who are you, and what do you want with Arthur Claypool?
Spanish[es]
¿Quién eres, y qué es lo que quieres con Arthur Claypool?
Estonian[et]
Kes sa oled ja mida sa Arthur Claypoolist tahad?
Persian[fa]
" تو کي هستي و با " آرتور کلي پول چيکار داري ؟
Finnish[fi]
Kuka olette ja mitä haluatte Claypoolista?
Hebrew[he]
מי את, ואיזה עסק יש לך עם ארתור קלייפול?
Croatian[hr]
Tkoste vi i što želite od Arthura Claypoola?
Hungarian[hu]
Ki maga és mit akar Arthur Claypooltól?
Indonesian[id]
Siapa kalian, dan apa yang kalian inginkan dari Arthur Claypool?
Italian[it]
chi e'lei e cosa vuole da Arthur Claypool?
Japanese[ja]
あなた は 誰 で す アーサー ・ クレイ プール に 何 を 望 ん で る?
Dutch[nl]
Wie ben je en wat wil je van Arthur Claypool?
Polish[pl]
Kim pani jest i czego chce do Arthura Claypoola?
Portuguese[pt]
Quem é você e o que você quer com Arthur Claypool?
Romanian[ro]
Cine eşti şi ce vrei de la Arthur Claypool?
Russian[ru]
Кто вы и что вам нужно от Артура Клэйпула?
Serbian[sr]
Tkoste vi i što želite od Arthura Claypoola?
Turkish[tr]
Kimsiniz ve Arthur Claypool'dan ne istiyorsunuz?
Chinese[zh]
你 是 谁 你 对 Arthur Claypool 有何 企图?